For those of you that own the newer dell monitors with a mac, DDM on macOS has been realeased and I finally got dell display manager (DDM) working on my m1 macbook
What is Dell Display Manager | Dell US
What is Dell Display Manager | Dell US
Solved: U4320Q, disable window/app latching? - Dell Community